Misstänkt trafikolycka ledde till frikännande i hovrätten

En överklagan gällande åtal för vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada har prövats av Svea hovrätt. Hovrätten konstaterar att det inte går att fastställa hur kollisionen i en korsning inträffade och fastställer tingsrättens frikännande av den tilltalade. Även målsägandens krav på skadestånd avslås, och målsägandebiträdet tillerkänns ersättning av staten.

Överklagandet i hovrätten

Åklagaren överklagade tingsrättens frikännande dom och yrkade att hovrätten skulle döma den tilltalade för vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada. En målsägande hade från tingsrätten yrkat skadestånd. Försvaret motsatte sig förändring av domen och vitsordade endast räntesättningen för eventuella skadeståndsbelopp.

Hovrättens bedömning

Parterna har i hovrätten åberopat samma bevisning som i tingsrätten, med tillägg av kompletterande vittnesförhör. Hovrätten instämde i tingsrättens analys av korsningens utformning och konstaterade att båda trafikanterna haft särskild försiktighetsskyldighet. Eftersom inget vittne sett kollisionen och ingen part kunnat beskriva händelseförloppet går det inte att avgöra vems fordon som körde in i den andre eller var i korsningen de befann sig. Därmed fann hovrätten att åtalet inte var styrkt utom rimligt tvivel och ogillade både gärningsbeskrivningarna för vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada. Tingsrättens dom fastställdes.

Kostnader och ersättningar

Hovrätten prövade ersättning till målsägandebiträdet enligt brottmålstaxan. Ett målsägandebiträde tillerkändes 7 808 kronor i ersättning från staten, varav 6 164 kronor för arbete, 82 kronor för utlägg och 1 562 kronor i mervärdesskatt. Kostnaderna för den offentliga försvararen och det tidigare målsägandebiträdet ska stanna på staten.

Tingsrättens ursprungliga dom

Den 1 oktober 2023 frikände Svea tingsrätt den tilltalade från åtalspunkterna vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada. Tingsrätten avslog målsägandens skadeståndsyrkande och tillerkände två målsägandebiträden ersättning om 32 233 respektive 31 210 kronor. Staten stod för samtliga rättegångskostnader.